A Civil\u00fat Alap\u00edtv\u00e1ny, a Siketek \u00e9s Nagyothall\u00f3k Orsz\u00e1gos Sz\u00f6vets\u00e9ge (SINOSZ) \u00e9s a MusicalNeked Produkci\u00f3 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9nek eredm\u00e9nyek\u00e9nt ism\u00e9t jelnyelvi tolm\u00e1csol\u00e1ssal ker\u00fcl bemutat\u00e1sra egy n\u00e9pszer\u0171 musical. A K\u0151sz\u00edv\u0171 – A Baradlay-legenda c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1st 2022. szeptember 18-\u00e1n vas\u00e1rnap este mutatj\u00e1k be az Erkel Sz\u00ednh\u00e1zban jelnyelvi tolm\u00e1csol\u00e1ssal.<\/p>\n
\u00a0<\/p>\n
Ahogy a tavalyi \u00e9vben, \u00fagy id\u00e9n is k\u00fcl\u00f6nleges el\u0151ad\u00e1ssal k\u00f6sz\u00f6nti a Jelnyelv Nemzetk\u00f6zi Napj\u00e1t (szeptember 23.) a Civil\u00fat Alap\u00edtv\u00e1ny, a Siketek \u00e9s Nagyothall\u00f3k Orsz\u00e1gos Sz\u00f6vets\u00e9ge (SINOSZ) \u00e9s a MusicalNeked Produkci\u00f3. Szeptember 18-\u00e1n vas\u00e1rnap este a K\u0151sz\u00edv\u0171 – A Baradlay-legenda c\u00edm\u0171 el\u0151ad\u00e1st jelnyelvi tolm\u00e1csol\u00e1ssal mutatj\u00e1k be az Erkel Sz\u00ednh\u00e1zban.<\/p>\n
J\u00f3kai M\u00f3r A k\u0151sz\u00edv\u0171 ember fiai c\u00edm\u0171 reg\u00e9nye alapj\u00e1n k\u00e9sz\u00fclt musical a Baradlay testv\u00e9rek leny\u0171g\u00f6z\u0151, kalandos \u00e9s romantikus t\u00f6rt\u00e9net\u00e9t itthon eddig m\u00e9g sosem l\u00e1tott l\u00e1tv\u00e1nyvil\u00e1ggal \u00e9s k\u00fcl\u00f6nlegesen sz\u00e9p dallamokkal mutatja be a n\u00e9z\u0151knek. Az el\u0151ad\u00e1st szeptember 18-\u00e1n jelnyelvi tolm\u00e1csol\u00e1ssal a siket \u00e9s nagyothall\u00f3, jelnyelvet haszn\u00e1l\u00f3 n\u00e9z\u0151k is \u00e9lvezhetik.<\/p>\n
– A Civil\u00fat Alap\u00edtv\u00e1ny a MusicalNeked Produkci\u00f3 j\u00f3szolg\u00e1lati partnerek\u00e9nt elk\u00f6telezett abban, hogy a fogyat\u00e9koss\u00e1ggal \u00e9s nehez\u00edtetts\u00e9ggel \u00e9l\u0151 emberek sz\u00e1m\u00e1ra is min\u00e9l sz\u00e9lesebb k\u00f6rben el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 tegye a sz\u00ednh\u00e1zi el\u0151ad\u00e1sok \u00e9lm\u00e9ny\u00e9t. A tavalyi \u00e9vben a Pusk\u00e1s, a musical el\u0151ad\u00e1s akad\u00e1lymentes\u00edt\u00e9s\u00e9ben vett\u00fcnk r\u00e9szt, amelyet egy-egy alkalommal jelnyelvi tolm\u00e1csol\u00e1ssal, illetve audionarr\u00e1lt form\u00e1ban mutattak be. Id\u00e9n, mintegy hagyom\u00e1nyteremt\u0151 sz\u00e1nd\u00e9kkal, a Jelnyelv Nemzetk\u00f6zi Napja alkalm\u00e1b\u00f3l \u2013 egy\u00fcttm\u0171k\u00f6dve a Siketek \u00e9s Nagyothall\u00f3k Orsz\u00e1gos Sz\u00f6vets\u00e9g\u00e9vel (SINOSZ) \u00e9s a MusicalNeked Produkci\u00f3val \u2013 siket \u00e9s nagyothall\u00f3, jelnyelvet haszn\u00e1l\u00f3 n\u00e9z\u0151k sz\u00e1m\u00e1ra biztos\u00edtjuk az akad\u00e1lymentes\u00edtett el\u0151ad\u00e1st. B\u00edzunk benne, hogy az \u00e9rintettek k\u00f6z\u00fcl sokan \u00e9lnek a lehet\u0151s\u00e9ggel, hogy jelnyelvi tolm\u00e1csol\u00e1ssal n\u00e9zik meg a l\u00e1tv\u00e1nyos el\u0151ad\u00e1st \u2013 mondta Guly\u00e1s Andrea, a Civil\u00fat Alap\u00edtv\u00e1ny kur\u00e1tora.<\/p>\n
– A MusicalNeked Produkci\u00f3 \u00e9vek \u00f3ta m\u0171k\u00f6dik egy\u00fctt a Civil\u00fat Alap\u00edtv\u00e1nnyal, b\u00fcszk\u00e9k vagyunk, hogy j\u00f3szolg\u00e1lati partner\u00fcnk azok sz\u00e1m\u00e1ra teszi el\u00e9rhet\u0151v\u00e9 az el\u0151ad\u00e1sainkat, akik alig vagy egy\u00e1ltal\u00e1n nem jutnak el sz\u00ednh\u00e1zi produkci\u00f3kra. H\u00e1tr\u00e1nyos anyagi, szoci\u00e1lis helyzetben \u00e9l\u0151k, nagycsal\u00e1dosok, fogyat\u00e9kkal \u00e9l\u0151k szervezeteivel m\u0171k\u00f6dnek egy\u00fctt \u00e9s mi h\u00e1l\u00e1sak vagyunk nekik, hogy rajtuk kereszt\u00fcl a magyar kult\u00fara eljut hozz\u00e1juk. Minden sz\u00edn\u00e9sz\u00fcnk, t\u00e1ncm\u0171v\u00e9sz\u00fcnk, a produkci\u00f3ink alkot\u00f3csapatainak minden tagja m\u00e9g lelkesebb\u00e9 v\u00e1lik egy-egy el\u0151ad\u00e1s el\u0151tt, ha tudja, hogy aznap olyanoknak is j\u00e1tszik, akik tal\u00e1n \u00e9let\u00fckben el\u0151sz\u00f6r j\u00f6ttek sz\u00ednh\u00e1zba. Ez\u00fattal a hall\u00e1ss\u00e9r\u00fclteket fogadjuk \u00e9s k\u00fcl\u00f6n\u00f6s \u00e9rz\u00e9s lesz \u00fagy j\u00e1tszani az el\u0151ad\u00e1st, hogy jelnyelvi tolm\u00e1cs \u201eford\u00edtja\u201d majd a sz\u00f6veget. Hajr\u00e1, Civil\u00fat, hajr\u00e1, SINOSZ! – mondta Szab\u00f3 L\u00e1szl\u00f3, a MusicalNeked Produkci\u00f3 \u00fcgyvezet\u0151je, a musical producere.<\/p>\n
A szervez\u0151k a szeptember 18-\u00e1n este megtartand\u00f3 el\u0151ad\u00e1sra 30 sz\u00e1zal\u00e9kos jegyv\u00e1s\u00e1rl\u00e1si kedvezm\u00e9nyt biztos\u00edtanak a SINOSZ tagoknak. \u00a0<\/p>\n
– A SINOSZ ebben az \u00e9vben m\u00e1r 115 \u00e9ve k\u00e9pviseli a siket \u00e9s nagyothall\u00f3 szem\u00e9lyeket haz\u00e1nkban. Alap\u00edt\u00e1skor elt\u00f6k\u00e9lt c\u00e9ljaink k\u00f6z\u00f6tt szerepelt az akad\u00e1lymentes\u00edt\u00e9s mint els\u0151dleges feladat. A magyar jelnyelv a magyar kult\u00fara r\u00e9sze, ez\u00e1ltal el\u00e9v\u00fclhetetlen jogosults\u00e1ga van annak, hogy a kultur\u00e1lis esem\u00e9nyek a siket \u00e9s nagyothall\u00f3 szem\u00e9lyek sz\u00e1m\u00e1ra is el\u00e9rhet\u0151ek legyenek. Ebben az \u00e9rdekv\u00e9delmi t\u00f6rekv\u00e9s\u00fcnkben a Civil\u00fat \u00e9s a MusicalNeked Produkci\u00f3 elk\u00f6telezett t\u00e1rsunk, mert \u0151k \u00e9vek \u00f3ta dolgoznak azon, hogy az \u00e1ltaluk szervezett el\u0151ad\u00e1sok a siket \u00e9s nagyothall\u00f3 embereknek akad\u00e1lymentesek legyenek. A sz\u00ednh\u00e1z kultur\u00e1lis \u00e9lm\u00e9nye semmivel nem p\u00f3tolhat\u00f3, \u00edgy a SINOSZ \u00f6r\u00f6mmel fogadta, hogy id\u00e9n a Jelnyelv Nemzetk\u00f6zi Napja \u00e9s a Siketek Vil\u00e1gnapja alkalm\u00e1b\u00f3l fiatal \u00e9s feln\u0151tt sorst\u00e1rsak egy irodalmi alapm\u0171vet ismerhetnek meg. K\u00edv\u00e1ncsian v\u00e1rjuk az el\u0151ad\u00e1st \u00e9s invit\u00e1ljuk erre siket \u00e9s nagyothall\u00f3 bar\u00e1tainkat, hogy jelnyelvi tolm\u00e1ccsal el\u00e9rhet\u0151 v\u00e1lt sz\u00ednh\u00e1zi darabot k\u00f6z\u00f6sen tekints\u00fck meg.\u00a0 Mert a kult\u00fara mindenki\u00e9!- S\u00e1fr\u00e1ny Margit igazgat\u00f3.<\/p>\n
A kedvezm\u00e9nyes sz\u00ednh\u00e1zjegyek megv\u00e1s\u00e1rl\u00e1s\u00e1ra SINOSZ tagok jogosultak, \u00edgy a kedvezm\u00e9nyt \u00e9rv\u00e9nyes\u00edt\u0151 k\u00f3dot a regisztr\u00e1ci\u00f3t k\u00f6vet\u0151en \u2013 a SINOSZ k\u00f6zrem\u0171k\u00f6d\u00e9s\u00e9vel \u2013 a Civil\u00fat Alap\u00edtv\u00e1ny k\u00fcldi ki az ig\u00e9nyl\u0151knek.<\/p>\n